不图为乐之至于斯也怎么翻译呢?
“不图为乐之至于斯也”翻译为：想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步。
出自春秋时期思想家、教育家孔子的弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的《论语·述而篇》。
原文为：
子在齐闻《韶》，三月不知肉味，曰：“不图为乐之至于斯也。”
释义：
孔子在齐国听到了《韶》乐，有很长时间尝不出肉的滋味，他说，“想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步。”
注释：
1、子：孔子
2、《韶》：舜时古乐曲名。
3、味：滋味。
赏析：
《韶》乐是当时流行于贵族当中的古乐。孔子对音乐很有研究，音乐鉴赏能力也很强，他听了《韶》乐以后，在很长时间内品尝不出肉的滋味，这当然是一种形容的说法，但他欣赏古乐已经到了痴迷的程度，也说明了他在音乐方面的高深造诣。
太守之乐其乐也怎么翻译?
“太守之乐其乐也”的翻译是：太守以游人的快乐为快乐。
这句话出自宋代文学家欧阳修的《醉翁亭记》。《醉翁亭记》是欧阳修在被贬到滁州任知州期间创作的，文章描写了滁州一带的自然景物和百姓的生活，表达了作者与民同乐的情怀。在这篇文章中，“乐”字贯穿始终，既展示了太守与民同乐的情怀，也反映了作者在政治失意中的内心苦闷。
标签： 不图为乐之至于斯也怎么翻译呢 太守之
